-
1 ocean mining
-
2 marine mining
-
3 ore mining
-
4 blast-hole mining
English-Russian big polytechnic dictionary > blast-hole mining
-
5 outward mining
-
6 placer mining
-
7 ocean mining
1) Техника: морская добыча2) Горное дело: морская разработка3) Дипломатический термин: добыча полезных ископаемых в океане, морское горное дело4) Рыбоводство: добыча морских полезных ископаемых, разработка ресурсов океана5) Экология: разработка в открытом море -
8 drift mining
-
9 horizon mining
-
10 board-and-pillar mining
English-Russian big polytechnic dictionary > board-and-pillar mining
-
11 shortwall mining
English-Russian big polytechnic dictionary > shortwall mining
-
12 mining
['maɪnɪŋ]сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторожденияmetal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов
development mining — вскрытие месторождения; подготовка месторождения
open-cast mining — брит. открытая разработка
open-pit mining, strip mining — амер. открытая разработка
mining camp — шахта, рудник
gold mining — золотопромышленность, добыча золота
2) воен.; мор. минирование; минное дело••data mining — глубинный анализ данных, добыча данных
text mining — глубинный анализ текста, раскопка текста
-
13 deep sea mining
глубоководная морская добыча
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
глубоководная разработка полезных ископаемых
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
deep sea mining
The most valuable of the marine mineral resources is petroleum. About 15% of the world's oil is produced offshore, and extraction capabilities are advancing. One of the largest environmental impacts of deep sea mining are discharged sediment plumes which disperse with ocean currents and thus may negatively influence the marine ecosystem. Coal deposits known as extensions of land deposits, are mined under the sea floor in Japan and England. (Source: PARCOR / ERIB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deep sea mining
-
14 offshore mining
-
15 seabed mining
1) Техника: морская добыча2) Дипломатический термин: разработка ресурсов морского дна -
16 offshore production
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore production
-
17 deep-sea mining
1) Техника: глубоководная морская добыча -
18 offshore production
2) Нефть: добыча из морских месторождений3) Реклама: производство за рубежом -
19 εργασια
ион. ἐργασίη ἥ1) работа, трудἐ. τῶν τεχνῶν Plat. — профессиональный труд;
ἥ περὴ τέν θάλατταν Plat. и κατὰ θάλατταν ἐ. Dem. — мореплавание, преимущ. морская торговля;τὰς ἐν ὑπαίθρῳ ἐργασίας ἐργάζεσθαι Xen. — трудиться под открытым небом2) обработка(σιδήρου Her.; ἐρίων Plat.)
3) возделывание(γές Arph.)
4) разработка, эксплуатация(τῶν μετάλλων Thuc.)
5) переработка, переваривание(τροφῆς Arst.)
6) выработка, изготовление, производство(ἱματίων, ὑποδημάτων Plat.; τῶν σιτίων Arst.)
7) возбуждение, причинение(τῆς ἡδονῆς Plat.)
8) сооружение, возведение, постройка(τειχῶν Thuc.; οἰκίας Plat.)
9) занятие, ремесло, промысел(ἐργασίαι μισθαρνικαί Arst.)
ἐ. τῆς τραπέζης Dem. — банковское дело, ремесло менялы;κατ΄ ἐργασίην Her. — в целях ремесла (лат. ut quaestum corporis faciat)10) зарабатывание, стяжание, приобретение(χρημάτων Arst.)
ἐργασίας ἕνεκα Dem. — для наживы11) произведение, изделие(χερὸς ἐργασίαι Pind.)
ἥ τετράγωνος ἐ. Thuc. = ἑρμῆς12) доход(αἱ ἐκ τῆς θαλάσσης ἐργασίαι Polyb.; ἥ ἀπὸ μετάλλων ἐ. Plut.)
-
20 offshore production
(нефть) разработка морских месторождений; добыча на морских месторождениях; морская добычаEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > offshore production
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морская горная технология — (a. off shore mining technology; н. Tiefseebergbautechnologie; ф. technologie miniere sous marine; и. tecnologia minera de mar) совокупность способов добычи твёрдых полезных ископаемых под водами Мирового ок. Добыча п. и. co дна морей… … Геологическая энциклопедия
Морская радиоэлектронная аппаратура — (морские радиэлектронные средства) радиоэлектронная аппаратура (РЭА), предназначенная для эксплуатации в морской среде. Содержание 1 Классификация странам 1.1 … Википедия
Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате Российской Федерации — Морская арбитражная комиссия при Торгово промышленной палате Российской Федерации один из старейших и известных в мире специализированных постоянно действующих арбитражных (третейских) судов, преемник Морской арбитражной комиссии при… … Википедия
Одесская национальная морская академия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
406-мм морская пушка Б-37 — У этого термина существуют и другие значения, см. Б 37. 406 мм морская пушка Б 37 Опытная установка пушки Б 37 в одност … Википедия
ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств — Терминология ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа: 3.11 акт незаконного вмешательства (security incident): Любое подозрительное действие или обстоятельство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная морская администрация Азербайджана — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
АГ (морская мина) — У этого термина существуют и другие значения, см. АГ. АГ (АГ «антенная глубоководная») советская антенная глубоководная морская мина, применявшаяся для уничтожения судов и подводных лодок противника, а также для затруднения их… … Википедия
Международная морская организация — 3.3 Международная морская организация; ИМО (International Maritime Organization): Специализированное учреждение Организации Объединенных Наций, целью которого является обеспечение механизма сотрудничества между правительствами в области… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕЖДУНАРОДНАЯ МОРСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — (ИМО) междуна родная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН; функционирует с 1959 г. (до 22 мая 1982 г. Межправительственная морская консультативная организация ИМКО). Цели ИМО: а) обеспечение механизма сотрудничества … Энциклопедия юриста
Тяжёлый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия